Perché per due volte, una da Ames con Fats, e l'altra da Arthur...
Jer vidiš dva puta mi se to dogodilo, prvo u Ejmsu sa Fatsom i onda u Arturu...
Una è capeggiata da Ed zacharias, l'altra da due fratelli, Jack e Tony Romero.
Prvu vodi Ed Zacharias, a drugu braæa, Jack i Tony Romero.
Sono passata da una sedia all'altra da quando ho lasciato il mio mondo.
Otkad sam otišla sa svoga planeta, selim se iz kolica u kolica.
Credi che ne possa trovare un'altra, da queste parti?
Misliš li da mogu uæi u najbližu trgovinu i uzeti neku drugu?
Cioè, David ed io eravamo destinati l'uno per l'altra da sempre.
Dejvid i ja smo suðeni jedno drugom još od roðenja.
Ci conosciamo l'un l'altra da anni, e naturalmente, le nostre famiglie.
Znamo se veæ godinama, i, naravno, naše porodice.
E' tutto una bravata dopo l'altra da 6 mesi.
Ovo je samo još jedna glupost koju si uradila za poslednjih 6 meseci.
Non e' solo un'altra da mettere nel tuo grafico, ok?
Ona nije jedna s tvoje liste.
Voglio dire, sei saltato da una famiglia all'altra da piccolo, ma il tuo albero genealogico sembra piu' una foresta di sequoie.
mislim, znam da si šetao od jednih do drugih kao dijete, ali tvoje obiteljsko stablo više lièi na šumu Redwood.
Un'altra "da sposare" presentabile ai miei.
Još jedna žena za oženit i odvest kuæi svojima.
Non sono stato con nessun'altra da quando abbiamo iniziato... qualunque cosa sia che c'e' tra di noi.
Nisam bio ni s jednom drugom od kada ovo postoji izmeðu nas... Što god da je to.
Tom non va a letto con nessun'altra da oltre un anno.
Tom nije spavao ni sa kim više od godinu dana.
11 minuti dopo che riuscimmo con successo a far sparire l'auto, comparve quest'altra da un'altra realta'.
11 минута након што је наш ауто нестао, овај ауто се појавио из другог света.
Ho due richieste di trasferimento, una da Tacoma e... l'altra da un nomade.
Dva zahteva za prelazak, jedan iz Tacome a drugi od nomada.
Nessuna follia, poiche' ci siamo dati l'uno all'altra, da sempre.
Nije ludilo. Predali smo se jedno drugom.
Una veniva da Los Angeles, un'altra da Seattle e una terza da Eugene, tutti casi irrisolti.
Jedna iz Los Angelesa, druga iz Seattlea, treæa iz Eugenea, sve otvoreni sluèajevi.
Una da tenere, una da scambiare e un'altra da bere con i miei amici.
Jednu zadržati, jednu za trampu, i jednu popiti s društvom.
Definisce la parola "amico"... come una persona legata ad un'altra da stima reciproca... dell'affetto e della lealta'.
Definiše reè "prijatelj" kao neko ko je odan drugom zbog njegovog poštovanja, privrženosti i lojalnosti.
Da una scuola all'altra. Da una famiglia all'altra. Non ho mai risolto la cosa.
Od jedne do druge škole, iz jednog doma do drugog, i nisam to nikad ispravio.
Non ho piu' amato nessun'altra da allora.
Od tada nisam voleo nijednu drugu.
Amico, senti, mi dispiace, ma non andavate bene l'uno per l'altra da tanto tempo.
Matori, vidi, žao mi je što se to desilo, ali vas dvoje veæ dugo niste jedno za drugo.
Perché non prendere la metà da qui, l'altra da qui e metterle insieme? Appena prima dell'esplosione.
Šta ako stavite pola ovde, a pola ovde, pa to spojite par sekundi...
Ce n'è una da Londra, un'altra da New York.
Imaš jednog iz Londona, drugog iz Njujorka.
Ne ho un'altra da aggiungere alla mia collezione.
Imam novu koju æu dodati mojoj zbirci.
Perche' ho passato nove anni a dare il sangue per i vostri clienti e sono stata scartata, una promozione dopo l'altra, da uomini meno qualificati.
Zato što sam provela 9 godina ubijajući se za vaše klijente koji su me preskakali, unapređenje za unapređenjem, u korist manje kvalifikovanih muškaraca.
E' incredibile come si possa conoscere una persona per 10 anni e non sapere niente... e conoscerne un'altra da pochi giorni e avere la sensazione di conoscerla perfettamente.
Èudesno je kako 10 godina možete nekoga poznavati a zapravo ga nikada i ne upoznati... A upoznao sam nekoga prije par dana i osjeæao da ju znam u potpunosti.
A qualunque costo ci proteggeremo l'un l'altra da chiunque..
Nebitno šta da se desi... Trebamo da se uzajamno štitimo od...
Beh, noi... eravamo molto affezionati l'uno all'altra, da bambini. Ma, da allora, la mia posizione mi ha... impedito di dichiararle i miei sentimenti.
Delili smo simpatije jedno za drugo kad smo bili deca, ali od tada, moj položaj u životu mi je zabranjivao da iskažem svoje namere.
E non c'è stata nessun'altra da allora?
I nije bio niko od tada?
JC: Mi chiedevo se ne avesse qualcun'altra da condividere con noi.
DžK: Samo sam se pitala da li imate još nešto da podelite,
Una è composta da migliaia di parti in acciaio, l'altra da un unico filo di seta.
Jednu čini na hiljade čeličnih delova, druga je napravljena od samo jedne svilene niti.
Ora possiamo osservare un cervello e analizzare le singole molecole, perché le abbiamo allontanate abbastanza l'una dall'altra da poterle distinguere.
Sada možemo pogledati nešto kao što je mozak i sagledati pojedinačne molekule, jer smo ih dovoljno međusobno razdvojili da ih možemo razlikovati.
Abbiamo tempo per un'altra domanda dal pubblico e un'altra da Facebook.
Imaćmo još jedno pitanje iz prostorije i još jedno sa Fejsbuka.
4.4191129207611s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jedna operacija za drugom od 5 sati ujutro. 